Prélevez, d'un passé plus ou moins lointain, dans le district de Wan Chai à Hong Kong :
1° Une jeune révolutionnaire idéaliste, rêveuse et néanmoins futée
2° Un vieux perdreau français pas du tout de l'année, façon marchand d'armes sur le retour
3° Un flic pervers à point[...]
From a not too distant past in Wan Chai district, Hong Kong, take:1. An idealistic revolutionary: a dreamer but nevertheless a bright young lady.2. A heavy set French man: a quiet, aging arms dealer.3. A cop, somewhat corrupted.Immerse them all in a tram preheated by political unrest.First boil, the[...]
Tag, från ett mer eller mindre avlägset förflutet i distriktet Wan Chai i Hongkong, en ung kvinnlig revolutionär och idealist som är dagdrömmare men ändå listig, en gammal tungsint och otidsenlig fransman som är vapenhandlare på nedåtgående, och en snut som är minst sagt korrumperad.Sto[...]